Calculate Linux　Xfce4　　64bit part5-2/2　 V-BOX ゲストで part3-2/2

Linux　学習帳　Calculate linux(kde 64bit)　その1　日本語化
http://tibiwan8-linux.blogspot.jp/2012/09/calculate-linuxkde-64bit1.html

端末を開き
#　leafpad /etc/locale.gen
ja_JP.utf8が存在しないので一番下の行に書きたして、
そのままで　　注、これは今ではja_JP.UTF-8 UTF-8のようだ。不確かですが。

#--------------------------------------------------------------
# Modified Calculate-core 3.2.0.3
# Processed template files:
# /var/lib/layman/calculate/profiles/templates/3.1/2_ac_install_merge/sys-libs/glibc/locale.gen
# For modify this file, create /etc/locale.gen.clt template.
#---------------------------------------------------------------
#Belarussian
#be_BY.UTF-8 UTF-8
#Belgian
#fr_BE.UTF-8 UTF-8
#Bulgarian
#bg_BG.UTF-8 UTF-8
#bg_BG CP1251
#Brazilian Portuguese
#pt_BR.UTF-8 UTF-8
#Canadian French
#fr_CA.UTF-8 UTF-8
#Danish
#da_DK.UTF-8 UTF-8
#French
#fr_FR.UTF-8 UTF-8
#German
#de_DE.UTF-8 UTF-8
#Icelandic
#is_IS.UTF-8 UTF-8
#Italian
#it_IT.UTF-8 UTF-8
#Norwegian
#nn_NO.UTF-8 UTF-8
#Polish
#pl_PL.UTF-8 UTF-8
#Portuguese
#pt_PT.UTF-8 UTF-8
#Romanian
#ro_RO.UTF-8 UTF-8
#Russian
#ru_RU.UTF-8 UTF-8
#Spanish
#es_ES.UTF-8 UTF-8
#Swedish
#sv_SE.UTF-8 UTF-8
#Ukrainian
#uk_UA.UTF-8 UTF-8
#United Kingdom/British
#en_GB.UTF-8 UTF-8
#United State/English
en_US.UTF-8 UTF-8
ja_JP.UTF-8 UTF-8 　　　　<---追加した。

上記のピンク部追加。
------------------------------------------

#　locale-gen

guest@calculate ~ $ sudo su
calculate guest # locale-gen
* Generating 2 locales (this might take a while) with 1 jobs
* (1/2) Generating en_US.UTF-8 ... [ ok ]
* (2/2) Generating ja_JP.UTF-8 ... [ ok ]
* Generation complete
calculate guest # env-update
!!! '"/etc/env.d/02locale", line 10: Invalid token '�' (not '=')'
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
/sbin/ldconfig: libraries libstdc++.so.5 and libstdc++.so.5.0.1 in directory /usr/lib64 have same soname but different type.
calculate guest #

/usr/lib/libstdc++.so.5.0.1 を削除して（インストしていたMATE関連は削除した）このトリはセッション選択が出来ないのではと思った。不確かですが。Mandrivaがそうでした。

# env-update
!!! '"/etc/env.d/02locale", line 10: Invalid token '�' (not '=')'
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...

# locale-gen
* Generating 2 locales (this might take a while) with 1 jobs
* (1/2) Generating en_US.UTF-8 ... [ ok ]
* (2/2) Generating ja_JP.UTF-8 ... [ ok ]
* Generation complete

（貼り付け開始）
日本語化
1）ロケールの作成と変更

端末を開き
#nano /etc/locale.gen
ja_JP.utf8が存在しないので一番下の行に書きたして、
そのままで
#　locale-gen
ja_JP.utf8が作られて存在しているか確認
ここからはGentooのロケールの作り方そのままに
/etc/env.d/02localeに
LC_ALL="ja_JP.utf8"　を書き込む　　＜ーーここは LANG="ja_JP.UTF-8"　にしようと思う。

2015-04-24 追記

LC_ALL="ja_JP.UTF-8" これが正解のようです。

2015-04-24 追記終わり

LC_NUMERIC=POSIX　＜ーーこれが何か分からない。　一応そのままで付けて置く。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

# env-update

一度ログアウトして
ロケールを確認

$ locale

ja-jpになっていればよし。
（貼り付け終り）

で実際にやってみて。
$ locale
LANG=ja_JP.UTF-8
LC_CTYPE="ja_JP.UTF-8"
LC_NUMERIC=POSIX
LC_TIME="ja_JP.UTF-8"
LC_COLLATE="ja_JP.UTF-8"
LC_MONETARY="ja_JP.UTF-8"
LC_MESSAGES="ja_JP.UTF-8"
LC_PAPER="ja_JP.UTF-8"
LC_NAME="ja_JP.UTF-8"
LC_ADDRESS="ja_JP.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ja_JP.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ja_JP.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ja_JP.UTF-8"
LC_ALL=

ibus-mozcが機能しなく成った。
Operaのメニューは英語だったのが日本語化された。
プルダウンメニューは相変わらず英語表示だ。と思ったがこれで日本語化されたようです。ほとんど表示は英語ですが。
Xfce Terminalのメニューは日本語に成った。

これからどうするか、mozcをunmergeして再びemergeして再起動で機能するか試してみる。これはやったが効果なしでした。残念。

プルダウンメニューはどうすれば日本語化されるのか調べてみる。と思ったがこれで日本語化されたようです。ほとんど表示は英語ですが。

日本語化するとibus-mozcが機能しなくなる。画面にパネルが表示されない、背景画面と真っ黒の画面の繰り返しに成る。
ibus起動の為、隠しファイルをいじったらこうなった。

2014-11-20　追記　これはホームの隠しファイルにも色々有り　.xinitrcをいじると、このように成る場合が有るようです。

参考http
http://882323836.hatenablog.com/entry/2014/11/08/205234

Calculate Linux　Xfce4　　64bit　　V-BOXゲスト
/usr/share/locale/jaとja_JPの2個のフォルダが有る。
jaフォルダ　14 items, totalling 1.0 MB。その中に　
LC_MESSAGES　フォルダー　11 items, totalling 372.5 kB

cups_ja.po　　　　ファイル　179.1 kB (179147 bytes)
gutenprint_ja.po　ファイル　475.5 kB (475517 bytes)

ja_JP　　　　フォルダー　3 items, totalling 176.8 kB。その中に

LC_MESSAGES　フォルダー　2 items, totalling 176.8 kB。その中に
filezilla.mo　ファイル　　176.8 kB (176829 bytes)

/etc/env.d/02locale　ファイルは有る。内容は下記

LANG="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=POSIX

------------------------------------
Sabayon MATE 64bit 実機
/usr/share/locale/jaのフォルダが有る174個のアイテム、サイズは 7.8 MB。その中に
LC_MESSAGESフォルダー171個のアイテム、サイズは 7.8 MB

LC_TIMEフォルダー1個のアイテム、サイズは 27 バイトで中は
coreutils.mo　リンクファイル
翻訳メッセージ (マシン用)へのリンク (application/x-gettext-translation)
リンク先は　../LC_MESSAGES/coreutils.mo
259.1 kB (259112 バイト)

/etc/env.d/02locale　リンクファイルは有る。
リンク先は　../locale.conf
/etc/locale.conf
翻訳メッセージ (マシン用)へのリンク (application/x-gettext-translation)
リンク先は　../LC_MESSAGES/coreutils.mo
259.1 kB (259112 バイト)

/etc/env.d/02locale　リンクファイルの内容は下記

LANG="ja_JP.UTF-8"

-------------------------------------
Gentoo　MATE　64bit　実機
/usr/share/locale/jaのフォルダが有る189個のアイテム、サイズは 6.6 MB。その中に
LC_MESSAGESフォルダー185個のアイテム、サイズは 6.4 MB

LC_TIMEフォルダー1個のアイテム、サイズは 27 バイトで中は
coreutils.mo　リンクファイル
翻訳メッセージ (マシン用)へのリンク (application/x-gettext-translation)
リンク先は　../LC_MESSAGES/coreutils.mo
259.1 kB (259112 バイト)

cups_ja.po　　翻訳ファイル (text/x-gettext-translation)
231.9 kB (231910 バイト)

/etc/env.d/02locale　ファイルは無い。
*****************************************************************

参考Gentooで

# emerge --sync --nospinner